Thursday, October 7, 2010

[INFO] SNSD featured on News of Japan (with translation)


[VIDEO] 2010/10/06 슈퍼뉴스 - 소녀시대 Gee(자막)

Translation

SNSD: Hi, we are Girls’ Generation

Narrator: Female artists from South Korea, SNSD, who obtained no.4 on music chart since their debut, released their latest music video and this is it….(MV of Gee playing in background)……The title track for the 2nd single, “Gee” which was a big hit in South Korea is now available in Japanese version.

“Gee” means “Wow!” and also “Oh!My God” in English. The Korean version of the promotional video was played 24.4 million times on an Internet video site and the number of pre-orders for the CD has reached 150,000 copies. The Korean version and the Japanese version are different in terms of feel and the belly-baring fashion.

Tiffany: We can feel the excitement and atmosphere from far away. You will get addicted once you listen to “Gee” and it is a song you can never forget.

Hyoyeon: Gee~!


Credits : DaftTaengk@Youtube
Source :
fanwonder.com

No comments:

Post a Comment