Sunday, September 7, 2014

Girls’ Generation Sends Greetings for Chuseok


On September 7th, Girls’ Generation’s official website updated with nine images showing written messages wishing fans a happy Hangawi, or Chuseok, Korea’s Thanksgiving Day.


Taeyeon: Eat lots of tasty foods, and gain weight like the chubby, full moon! Prettily



Jessica: Have a happy Chuseok



Sunny: I hope every day is like Hangawi~ Have a rich and happy holiday weekend~



Tiffany: Have an abundant Hangawi~ Happy…….. Chuseok



Hyoyeon: Eat lots~ of tasty food with your families, and have a fun Hangawi~!!



Yuri: Have an abundant and rich Chuseok~
(Translator’s note: the circle that Yuri drew is meant to be the full moon.)

Sooyoung: Have a fun Hangawi. I hope you eat tasty foods and get re-energized.

Yoona: Everyone!! Have a fun Chuseok with your families~ And eat tasty foods. Rest well. And see you again.

Seohyun: Everyone~!! Have a fun time with your family~ Eat lots of tasty foods. And have a happy Hangawi.