Choi Soojin, Sooyoung’s sister, was recently interviewed for “Le Passe Muraille”, or “The Man Who Walked Through Walls” a musical in which she plays the role of Isabelle.
- What did your sister, Sooyoung (Girls’ Generation), say about your acting as Isabelle?
Soojin: Sooyoung never complimented me until now. All she would say is ‘Good work unnie.’ If I asked, ‘How was this scene?’, she used tell me things I needed to improve on. Truthfully, I knew about those points from ratings by the audience or criticism from the director.
So I was never hurt by my sister (translator’s note: by her lack of compliments). Rather than feeling saddened with the thought of ‘Why won’t she ever say good things for me’, I thought, ‘I probably got criticized on the same points.’ However, this time, she complimented me a lot by saying, ‘The first verse was good’, or ‘Your diction was clear’, so it was a new feeling.
- You teared up during your video message to your sister in ‘Midnight TV Entertainment’.
Soojin: Sooyoung was also surprised and asked me ‘Why did you cry?’ It was odd that she was surprised. Don’t you usually get emotional when you talk about your family? I missed her, and so I got emotional. Starting from a young age, she didn’t come home often because she was an idol. I have a heartbreaking emotion for her because I often watched her from behind.
- Please say anything you want to tell Sooyoung through this interview.
Soojin: My sister was sick with swollen tonsils. A lot of people will love the new album, so I wish she’d wait for the fans reactions with an excited mind rather than a nervous one. It is my wish as an older sister that she’d return to her original resolution (translator’s note: her mental state from her debut days) and gain strength from that.
Cai Chang Media Releases New Videos of “No Breathing” Featuring Yuri
Cai Chang Media recently revealed two new videos featuring Yuri for “No Breathing“, which was released on December 13th in Taiwan. In the first video, Yuri introduces her character, Jungeun. The clip continues with the movie trailer. In the second video, Yuri again introduces the movie, this time with “Bling Star” as the background music. A short teaser then follows.
YouTube Rewind Features Girls’ Generation
YouTube uploaded its “YouTube Rewind: What Does 2013 Say?” to give a short overview of 2013 as seen in the most popular videos on the website. In this video, Girls’ Generation makes a short appearance at the 2:12 – 2:14 mark. A longer video was posted on YouTube’s Spotlight account with the name “Girls’ Generation Split Personality (8/25)”. This video shows a longer version of the girls’ clip in the “YouTube Rewind: What Does 2013 Say?” video.
Girls’ Generation’s “My oh My” Featured as Background Music in “Miss France” Elections
Girls’ Generation’s “My oh My” was used as background music for a clip in the “Miss France” elections in France. Thanks to Titouf for the tip.
New Preview Video for “Moon that Embraces the Sun” Musical Revealed
A preview for Seohyun’s upcoming musical, “Moon that Embraces the Sun”, was recently revealed this past week. Many of the main cast members are introduced, including Seohyun, who will take on the role of the musical’s female lead character, Yeonwoo.
Endorsements
Yoona and f(x)’s Sulli Featured in New SK Telecom Video
Yoona and f(x)’s Sulli were recently featured in a promotional video for SK Telecom. The two introduce an SK Telecom event called “Happy Companion Works”, in which those who like SK Telecom’s Facebook page will have the opportunity to make their own 3-D figures similar to the ones that Yoona and Sulli are holding in the video.
Others
Girls’ Generation’s “LOVE&PEACE” Ranks Number One on Oricon Chart
Girls’ Generation’s official Twitter account posted a screenshot of Girls’ Generation’s ranking on the Oricon Chart, showing the successful release of the 3rd Japanese album, “LOVE&PEACE”. The screenshot shows the album in the number one spot on the Japanese Oricon Chart for December 11th, the release date of the album.
Sunny Makes a Guest Appearance on MBC’s “Infinite Challenge”
Sunny made a guest appearance on MBC’s “Infinite Challenge” as a preview for the upcoming “Introducing My Lonely Friend” episode. Jung Hyundon joked by saying, “You saw the ‘Introducing My Ugly Friend’ episode, right? To be honest, you should have been in that.” (Translator’s note: “ugly” and “gather” have same pronunciation). Sunny also asked if there would be ”okay” people attending the party, and if there would be a lot of girls. Park Myungsoo answered by saying that there would not be any, which was why they are telling her to come. In doing so, she would become a “queenka” (Translator’s note: what you’d call the best face amongst pretty faces).
SONE PLUS+ Staff Post Update for “Free Live” Concert in Yokohama
Girls’ Generation’s staff updated SONE PLUS+ on December 14th with a new photo and message. The translated post reads, “At Yokohama Arena. Hello everyone in SONE PLUS+. The hot live event at Yokohama Arena has finished! The rehearsal was also right on the mark!! They wanted to show everyone a wonderful performance, so they scrupulously prepared~! Today, they performed ‘Genie’, ‘Gee’, ‘MR. TAXI’, and other songs since the tour, and when the audience heard them, they got even more excited! Tomorrow, they want to send that enthusiasm to Universal Studios Japan, so let’s meet again tomorrow everyone~★”.
Photos
Ji Ilgeun Tweets Pictures of Tiffany
Ji Ilgeun recently tweeted a picture of Tiffany saying, “It’s been a while, Fany”. The photo seems to show Tiffany standing in a recording studio. A second picture was uploaded later in the week with the message, “Snap.” In the photo, Tiffany is seen wearing a beautiful red coat and saluting at the camera.
Cafe Mango Six’s Twitter Account Posts a Photo of Tiffany
The Twitter account for Cafe Mango Six recently posted a picture of Tiffany. The photo shows her enjoying one of the store’s drinks.
Girls’ Generation’s Japan LINE Account Uploads New Picture and Message
Girls’ Generation’s Japan LINE account posted a new picture of the girls with a message saying, “Good evening ^o^ It’s Girls’ Generation <3 album="" amp="" be="" broadcast.="" em="" finally="" forward="" lease="" look="" monster="" nbsp="" new="" oday="" omorrow="" our="" pachipachipachipachi="" recorded="" released.="" the="" to="" we="" will="">(Translator’s note: sound for applause.)
By all means, please pick it up☆ The packaging is also really cute~~ Let’s meet at Yokohama Arena on December 14th, and USJ on December 15th ☆^o^ From Girls’ Generation ^o^☆ “.
Girls’ Generation’s Official Twitter Account Posts Picture of Yoona on “Prime Minister and I” Drama Set
Girls’ Generation’s official Twitter account posted a picture of Yoona and actor Lee Bumsoo on the set of the drama “Prime Minister and I”. The drama is currently airing every Monday and Tuesday on KBS 2TV.
Sooyoung Sends Picture to Girls’ Generation’s Official Twitter Account
Sooyoung sent an adorable four-set selca to Girls’ Generation’s official Twitter account. In three of the four pictures, Sooyoung is seen cutely posing with a V-sign.
Tiffany Uploads New UFOtown Profile Picture
Tiffany uploaded a new four-in-one photo for her UFOtown profile. In two photos, Tiffany is seen with Yuri, with both members dressed up in Christmas outfits while posing adorably in front of the camera. In the other two photos, Hani and Prince can be seen sitting on the sofa with a heart drawn between them.
EXO and “Prime Minister & I” Cast Show Support for “Prime Minister & I”
The SMTOWNGLOBAL Twitter account recently shared a photo of EXO showing their support for Yoona’s new drama, “Prime Minister & I”. EXO also released a video message in support of the drama as well. The first episode was aired on December 9th. Other cast members of “Prime Minister & I”, including Yoona, also wrote messages on cards asking everyone to watch the drama.
In celebration of Yuri’s birthday on December 5th, this talented fan created a video showing the nine reasons they like Yuri. The twelve minute and five second video combines dozens of clips showing Yuri dancing, smiling, crying, being silly, with children, with elders, with her members, and so much more.
