My S♥SD: 01/27/11

Thursday, January 27, 2011

“SM Town Live in Tokyo” adds two more concerts due to explosive popularity

The artists of SM Entertainment successfully completed their two-day “SM Town Live in Tokyo” concert amidst the cheers of 24,000 fans!

Although the concerts were held on weekdays this year, fans still experienced a fierce competition to grab tickets, as over 400,000 K-pop aficionados in Japan swarmed ticketing sites to purchase their seats. Those fans who weren’t able to nab tickets were seen hanging in groups outside the concert stadium, hoping to catch echoes of performances ebbing from inside.

Because of the numerous amounts of fans who held up placards requesting for additional concert dates, SM Entertainment decided to go ahead and add two more concerts at the Tokyo Dome, which will be able to seat 50,000 fans for April 9th and 10th.

Rewinding back to the “SM Town LIVE IN TOKYO” concerts (held on January 25th and 26th), the three-hour musical bonanza brought together Kang Ta, BoA, TVXQ, Super Junior, SNSD, SHINee, f(x), Trax’s Jung Mo, J-Min and many others.

Super Junior’s Yesung, Ryeowook, and SHINee’s Onew earned an especially explosive response from the audience for teaming up with a Japanese tenor artist, Masafumi Akikawa, to perform “Sen no Kaze ni Natte” which Japanese fans were able to relate to.

Did the ’sweet potato couple’ have a fight?

The last two episodes of “We Got Married” followed the sweet potato couple’s adventures in Busan, the hometown of CNBLUE’s Yonghwa. The idol introduced his ‘wife’ (SNSD’s Seohyun) to his mother, and the couple also got to enjoy what the city had to offer.

The two returned back home with a stronger relationship, which gave Seohyun the confidence to nag Yonghwa to go in for a routine check-up.

Yonghwa refuses however, and began listing various reasons as to why he doesn’t have to go. Visibly frustrated, Seohyun changes tactics by acting as his mother and treating him like a baby. She even teased him by calling him nicknames, such as “Baby Yo~ong ~”

Yonghwa eventually gave in to his wife’s aegyo, and accompanied her to the hospital.

Check out their full segment this week at 5:10 PM KST on January 29th!

Are Super Junior’s Heechul and SNSD’s YoonA “hoodlums”?

The charming Super Junior’s Heechul and SNSD’s ‘Queen Eater‘ YoonA got together for a selca backstage at the ‘SM TOWN Live Japan‘ concert.

Initially, Heechul posted an older photo of the pair, asking,

“A little while ago, I took a picture with Yoong but… The picture’s feeling kind of ruins [our image], should I upload it or not“

Not too long after, Heechul revealed the silly photo, saying,

“Uploading~ hoodlum concept gangster Hee & gangster Lim… Should I upload a video of us playing like pre-schoolers keke the universe’s big star Hee, no-makeup goddess Yoong“

Fans commented, “YoonA’s expression is so evil… You two look like bad brother and bad sister…“, “Heechul & YoonA xD“, and “Oppa you better when you smile :) So please smile :D“.

Run Devil Run Japanese version topped Japanese Ringtone chart!

SNSD managed to make an impact again with their latest japanese single Run Devil Run.

According to Japanese largest Mobile site "Rekochoku",SNSD's latest single topped the daily ringtone chart immediately after its release.

SNSD To Release Photobook, Returns To 'Into the New World' Image

SNSD will be releasing a photobook.

On February 8th, SNSD will be releasing 'All About Girls' Generation Paradise in Phuket DVD Preview'. This pictorial will have approximately 300-pages, containing photos of the members on their vacation in Phuket, Thailand. Fans will be able to see the members at the airport, music video set for 'Echo', a pajama party, as well as interview with the members and paparazzi cuts, showing a natural SNSD enjoying their vacation.

The early released photos show the members in white outfits, showing a pure image. Unlike the more mature charms they displayed through 'Run Devil Run' and 'Hoot', they are going for an innocent image with their hair tied in pigtails under straw hats, along with lovely, white one-pieces. The anticipation amongst fans have increased as they seem to have returned to their 'Into the New World' image during their debut.

SNSD will be continuing their activities in Japan through the SM Town Live in Tokyo concert on the 26th.

SMTOWN TOKYO Additional Performance

SMTOWN LIVE in TOKYO, Additional Performance！

This is the announcement for additional performance for “SMTOWN LIVE in TOKYO” !

■　Date: April 9 (Sat) & 10 (Sun)

■　Venue　：　Tokyo Dome

■ Performers
KANGTA/BoA/Tohoshinki/SUPER JUNIOR/SNSD/SHINee/f(x)/J-Min and more

■　 Period of acceptance
　　Jan 28 (Fri) 2011 10：00 ～ Feb 28 (Fri) 15：00
　　* The tickets will be chosen by lottery. (not first-come, first-served basis)

■　URL　：　http://tickebo.jp/201101-09_smt06/

■　Ticket fee　：　12,800yen （including tax）

■　System fee 　：　450yen / ticket　（including tax）

SNSD Information 5

1. 2月5日八度空间1pm即将播出少女时代传奇~记得收看哦~

2. 日文版的Run Devil Run終於出爐了~~

[Audio] 110125 SNSD - Run Devil Run 日語完整版(Jap. full ver.)

www.youtube.com

一樣會搭配韓語mv作中字,已經在做了,有興趣的請耐心等等^^ 這次請了一位日語親辜一起幫忙翻,不知道能不能曝光她的名字XDD (一樣中文非直譯為根據前後句及詞意加以修飾) 是壞男人所以我語氣也用了強烈些的以上!!!!我真的很喜歡RDR這首歌阿!!! 我想就算它翻成我最不能接受的中文歌我應該也愛吧XDDD P.S.我覺得SM家找的日作詞者真的都很好,忠於原味,之前的GEE 跟GENIE也是!