On December 31st, Sooyoung posted a message on Girls’ Generation’s official website in which she looked back on 2013 and discussed winning the “MC Newcomer” award at the “SBS Entertainment Awards”.
[From. SOOYOUNG]: Gather Round SONE
Being able to spend the last day of 2013 with SONE…
Come to think of it, this was a year that had many things to be thankful for in various respects^ㅡ^ㅎㅎ
There were times that I complained out of habit
Still, looking back, I think it was a year that had more moments that were happier!
While we didn’t get to meet often, spending the 31st together
Was quite a relief and grateful incident if you think about it, right^^? ㅎㅎ
Yesterday, the humbling newcomer award! Doodoong*^^!
I’m grateful, again, for being able to go up one step at a time
And being able to be together with a good program and good people ^^
Being able to meet and make SONE laugh once a week
I’m really grateful, and, thanks to Hanbam**, it was the best year^_^
With not much [time] left.. There really isn’t much [time] left ㅎㅎ
The last of 2013! After spending it with people you love…
When it’s about time for the MBC Gayo Daejejun! Let’s meet;)
happy holidays!!
Translator’s notes:
* a sound
** Midnight TV Entertainment
No comments:
Post a Comment