Wednesday, July 17, 2013

Sooyoung Says Goodbye to ‘Dating Agency; Cyrano’: ‘This is ‘Gonggitdol’ Gong Minyoung~ ㅠㅅㅠ’

cyranogoodbye1


On July 16th, the last episode of “Dating Agency; Cyrano” was aired. Sooyoung, who plays the role of Gong Minyoung, left a goodbye message and thanked the members of the staff for their hard work, her fellow Girls’ Generation members, and her fans for their support.

[From. SOOYOUNG] This is *‘Gonggitdol’ Gong Minyoung~ ㅠㅅㅠ
*Translator’s note: “Gonggitdol” means “jacks” in Korean.
As of today, it’s goodbye for ‘Gong Stone’ Minyoung ㅠㅅㅠ
While it is sad, for a not-so-long time
I feel that I’ve received you all’s overflowing love..
So I was a very very happy Minyoung ^ㅡ^

The atmosphere on set was very pleasant, and friendly seniors and colleagues..
As well as staff; thanks to them, it was always happy~ㅎㅎ
While only looking at the script, I couldn’t imagine the appearance of the client and target well.
But the cameo actors who made Cyrano real with living, moving characters..
They made each episode shine brightly^^
Thanks to that, whenever a new senior actor would come for each episode, Minyoung
learned and felt a lot from the sidelines. ㅎㅎ It felt like I’d listened to a long lectureㅎㅎ
The support fans sent
With filming through the night.. You were always a strength for me, so I was able to complete things well until the end. Thank you♥

Now, for my meeting with a new character some day!!
I’m going to bury Minyoung with Euijin deep in my heart~ㅎㅎ
I’m going to push back the sad feeling and am going to have my heart flutter until my heart’s content for the soon-to-happen Taiwan concert!! I can do that, right? ^0^
The love.support you sent me, I’ll become a Sooyoung who repays you with more^^~♥ ㅎㅎ
Because I’m sad~~ The photos I took while filming!! I’m going to reveal them +_+

cyranogoodbye2

College student Minyoung’s selca~! hehe

cyranogoodbye3

On the set.. Of the Cyrano headquarters I’ve grown fond of^^

cyranogoodbye4
cyranogoodbye5

Taeyeon who called me ‘Kom Minyoung~~’ And Fany who called me ‘Teddy bear~~’..
And Seohyun who imitated Seo Byung(hoon), calling me Gonggitdol~ everyday when she saw me~!!
They were the first members who visited Cyrano headquartersㅎㅎ♥

cyranogoodbye6

The members who received the hottest response on set, Hyoyeon and Yuri♥ ㅎㅎ
Our director is Hyoyeon’s fan, and the assistant director is Yuri’s fan~!

cyranogoodbye7

HyoYul who found Master’s restaurant interesting. hehe cuties..

cyranogoodbye8

When noona said her face was coming out big, mannerous Ray who stuck his face forward as much as he could..

cyranogoodbye9

Minyoung’s best friend, Cyrano member Ahrang!!!
Cute and kind Yoonwoo, hwaiting^^

cyranogoodbye10
cyranogoodbye11

On the day of the last shoot, SeoGong couple~~!!
The character of Seo Byung was possible because it was [played by] senior Lee Jonghyuk
And, because he was the opposing role, I think I was able to understand Minyoung ..
Senior Lee Jonghyuk, the best♥

cyranogoodbye12

Master, who was manly and cool until the end!
And Youngdal of the two-man collectors, Mingyo orabeoni (translator’s note: “orabeoni” is the equivalent of “oppa”)^^!!

cyranogoodbye13

All-around engineer and chic personality, Moojin!
Sekyung that I’m jealous of
Who received love from Ray and Ahrang, Yoonseo^^!!

cyranogoodbye14

With fresh Hyeri, Yeonjoo unnie^^♥
The viewers and SONE who loved it until the end~~!!
The love that only gets delivered through sincerity that Minyoung always shouted about. ^^ ♥
I hope that everyone finds it once^^!!

Thank you!

No comments:

Post a Comment