Wednesday, October 6, 2010

[Videos] Gee Japanese Version Released!


It's been not long ago since we have seen some of the previews and pictures of the Japanese Version MV featuring Minho once again like in the korean version. So, watch on to see the differences!



Credits : sssssssss610@youtube

[News] SHINee Minho Appeared In SNSD Gee Once Again!

The Japanese Version of Gee Would be released Tomorrow but it has already been released in Japan.
Fans have taken screencaps of it and it was proven that, once again, SHINee Minho was in it!

Here, check out this photo below!



Gee gee gee gee baby baby~~~

日本語版MV解禁~!みんな大人の女性になったなぁという印象でした(一番成長してたのはミノくんだけどね。笑) 日本語の発音だと声が幼く聴こえるかも。どうやったって原曲のかわいさは越えられないと思ってるので、これはこれで楽しむ♪ 

Gee 일본어판 MV 해금~! 모두 어른의 여성이 됐다는 인상이었습니다(제일 성정한 건 미노군이지만 웃음)


Credits : soompi

Tuesday, October 5, 2010

[Info] Ice Princess talks about 1st fanmeeting through Star Call


[VIDEO]101005 SNSD Jessica ' UFO StarCall '

Translation

Hello this is SNSD Ice Princess Jessica
It’s been a while everyone
We had the fanmeeting some time ago
Did you enjoy it?
I’m Like This~ We performed it you know
We have started the Japan activities recently
First with Tell Me Your Wish and now we will be promoting with Gee
I hope we can get lots of support from everyone
It’s hard to speak like this in Japanese so it’s a little frustrating
But we are trying to do our best in learning Japanese so everyone you should try too
Be careful of catching cold since it’s in-between seasons
And…
Um…
Oh I don’t know.
Bye~
Jigeumeun, SNSD!


Credits : Bestiz.net/Silis7noy2@Soompi
Source :
fanwonder.com
Video credits : taeng022@YT

[Info] Sunny wants to wake you up with her aegyo!


Sunny sent a message through DAUM My People Application and it seems that she wants to wake you up on a sleepy afternoon with her aegyo. When someone wakes you up in the middle of a nice afternoon nap, you’ll probably get pissed but if Sunny does that to you, I don’t think you’ll mind at all because NO ONE could resist Sunny’s aegyo attack!

[AUDIO]101004 SNSD Sunny - My People (Daum) Message

Translation

This is Sunny! It’s a lazy afternoon, aren’t you feeling sleepy?
Let Sunny’s
aegyo make your sleepiness disappear!
wake up, wake up, wake up, ppyong!
So, please be cheerful for the rest of the day!


Credits : Kisun (for assisting me with the translation)/TheSoneSource13@YouTube
Source :
fanwonder.com

[News] All about SNSD in 1 book!


A book containing information on SNSD will be published soon.

According to Japan’s largest music store site HMV, the book temporarily titled “SNSD’s Information Book” is set to be released in Japan some time in the month of November.

The contents of the book includes the history of their activities, profile and basic information of the girls, comments, photos, styling tips, remarks,etc.

Through this book, the girls also reveal their excitement and stories about the hot reaction they received from Japanese fans. The pre-order of the book starts on October 7th.

For more information about the book, one can visit www.hmv.co.jp for more info. Currently, the book is priced at 1050 Yen or about US$12.30.


Source : star.mt.co.kr/hmv.co.jp
Taken from : fanwonder

[Info] Official Daum Fancafe Rankings 101004


01:TVXQ:768,690
02:BIGBANG:353,856
03:SNSD:304,440
04:SS501:248,5055
05: Super Junior:236,94
06:2pm:212,294
07: SHINee:123,848
08: BEAST:121,689
09: Wonder girls:106,042
10:FT Island:101,582
11:2NE1:98,393
12:MBLAQ:82,759
13:F(X):65,115
14:2am:59,545
15:kara:55,632


Credits : Dbskngiht.net

[News] SNSD To Appear In The November Issue Of ViVi Magazine


9 member Korean group SNSD will appear in the November issue of “ViVi” magazine.

ViVi girls are fully supporting these 9 girls which have lovely looks and extraordinary style. The magazine will discuss their beauty secrets, fashion and a close-up on what makes these 9 girls so appealing.

All the members of SNSD are famous for their great legs, but to get their beautiful style they have dance lessons for about 6 hours per day on average.

Yoona commented, “We dance in heels a lot, so when our feet swell after work, we place them in cold water.”

Tiffany also comments, “We also stretch.” All of the members train, stretch and massage thoroughly in order to take care of their bodies.

Taeyeon also commented on fashion, “I like relaxed vintage styles.”

The girls also have an interest in Japanese fashion. When they arrived in Japan they enjoyed themselves by shopping in places like Shibuya, Harajuku and Daikanyama.

This is a must see magazine for fans. The girls recommend spots in Korea and they are introduced one by one.

Moreover, SNSD’s new single “Gee” will be released on October 20th.


Translated by :
Kanki@Soshified.com
Source :
Model Press